Surah An Naba Ayat 1-10 Lengkap dengan Teks Arab, Latin dan Terjemah Serta Tafsir Ringkasnya

BERITA BANTUL- Surah An Naba Ayat 1-10. Surah An Naba adalah surah ke 78 dalam Al Qur’an. Surah An Naba terdiri dari 40 ayat. An Naba diturunkan di Mekah sehingga termasuk bagian surah Makkiyah.

Sebagaimana dikutip Beritabantul.com dari quran.kemenag.go.id, isi Qur’an surah An Naba ayat 1-10 adalah sebagai berikut:

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

1. عَمَّ يَتَسَاۤءَلُوْنَۚ

‘Amma yatasā`alụn

Artinya: Tentang apakah mereka saling bertanya-tanya?

2. عَنِ النَّبَاِ الْعَظِيْمِۙ

‘Anin-naba`il-‘aẓīm

Artinya: Tentang berita yang besar (hari kebangkitan),

3. الَّذِيْ هُمْ فِيْهِ مُخْتَلِفُوْنَۗ

Allażī hum fīhi mukhtalifụn

Artinya: yang dalam hal itu mereka berselisih.

4. كَلَّا سَيَعْلَمُوْنَۙ

Kallā saya’lamụn

Artinya: Tidak! Kelak mereka akan mengetahui,

Baca Juga: Surah An Naba Ayat 11-20 Lengkap dengan Teks Arab, Latin dan Terjemah Serta Tafsir Ringkasnya

5. ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُوْنَ

Ṡumma kallā saya’lamụn

Artinya: sekali lagi tidak! Kelak mereka akan mengetahui.

6. اَلَمْ نَجْعَلِ الْاَرْضَ مِهٰدًاۙ

A lam naj’alil-arḍa mihādā

Artinya: Bukankah Kami telah menjadikan bumi sebagai hamparan,

7. وَّالْجِبَالَ اَوْتَادًاۖ

Wal-jibāla autādā

Artinya: dan gunung-gunung sebagai pasak?

8. وَّخَلَقْنٰكُمْ اَزْوَاجًاۙ

Wa khalaqnākum azwājā

Artinya: Dan Kami menciptakan kamu berpasang-pasangan,

9. وَّجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًاۙ

Wa ja’alnā naumakum subātā

Artinya: dan Kami menjadikan tidurmu untuk istirahat,

Baca Juga: Surah An Naba Ayat 21-30 Lengkap dengan Teks Arab, Latin dan Terjemah Serta Tafsir Ringkasnya

10. وَّجَعَلْنَا الَّيْلَ لِبَاسًاۙ

Wa ja’alnal-laila libāsā

Artinya: dan Kami menjadikan malam sebagai pakaian,

Tafsir Surah An Naba Ayat 1-10:

1. Saat Nabi Muhammad diutus, kaum kafir Mekah bertanya-tanya tentang diri Nabi, dakwah, dan ajarannya, salah satunya adalah perihal hari kebangkitan.  

Tentang apakah mereka saling bertanya-tanya di antara mereka? 

2. Saat Nabi Muhammad diutus, kaum kafir Mekah bertanya-tanya tentang diri Nabi, dakwah, dan ajarannya, salah satunya adalah perihal hari kebangkitan.  

Tentang apakah mereka saling bertanya-tanya di antara mereka? 

3. Itulah berita besar yang dalam hal itu mereka berselisih. Sebagian dari mereka mengingkarinya dan sebagian yang lain menyangsikannya.

 Mereka tidak percaya jasad manusia yang sudah hancur akan hidup kembali. 

4. Tidak! Persoalan yang sebenarnya tidak seperti apa yang mereka duga.  

Kelak, pada hari kebangkitan itu benar-benar tiba, mereka akan mengetahui hakikat persoalan yang sebenarnya. 

Baca Juga: Surah An Naba Ayat 31-40 Lengkap dengan Teks Arab, Latin dan Terjemah Serta Tafsir Ringkasnya

5. Allah menegaskan sekali lagi. Sekali lagi tidak! Kelak mereka akan mengetahuihakikat persoalan yang sebenarnya ketika hari kebangkitan itu benar-benar tiba.
6. Allah menjawab kesangsian mereka tentang hari kiamat dengan memperlihatkan sembilan tanda kebesaran-Nya.  

Bukankah Kami telah menjadikan bumi dengan segala isinya sebagai hamparan yang memungkinkan manusia hidup di atasnya dan memanfaatkan fasilitas yang ada? 

7. Danbukankah Kami telah pancangkan gunung-gunung sebagai pasak supaya bumi tidak bergoncang sehingga manusia dapat hidup tenang di atasnya? 

8. Danbukankah Kami telah menciptakan kamu, wahai manusia, berpasang-pasangan; lelaki dan perempuan agar kamu beranak pinak untuk terus mendiami bumi dan memakmurkannya?  

9. Danbukankah Kami telah pula menjadikan tidurmu untuk istirahat dari kepenatan bekerja di siang hari sehingga kamu bisa kembali bekerja esok hari dengan tenaga baru? Tidur laksana kematian sesaat. 

Bangun tidur merupakan permisalan kecil hari kebangkitan. Mengapa orang musyrik masih saja mengingkari hari kebangkitan? 

10. Danbukankah Kami telah menjadikan malam yang gelap gulita menutupi suatu wilayah di bumi sebagai-mana pakaian menutupi jasad manusia?***