Surah Ar Rahman Ayat 31-40, Arab, Latin dan Terjemah Serta Tafsir Ringkasnya

- 2 Maret 2022, 20:20 WIB
Surah Ar Rahman Ayat 31-40
Surah Ar Rahman Ayat 31-40 /Tim Berita Bantul/

BERITA BANTUL- Surah Ar Rahman 31-40. Surah Ar Rahman adalah surah ke 55 dalam Al Qur’an. Surah Ar Rahman terdiri dari 78 ayat.

Surah Ar Rahman termasuk bagian Juz 27. Surah Ar Rahman diturunkan di Mekah sehingga termasuk bagian surah Makkiyah.

Sebagaimana dikutip Beritabantul.com dari quran.kemenag.go.id, isi Qur’an Surah Ar Rahman Ayat 31-40 adalah sebagai berikut:

  1. سَنَفْرُغُ لَكُمْ اَيُّهَ الثَّقَلٰنِۚ

Sanafrugu lakum ayyuha-aqalān

Artinya: Kami akan memberi perhatian sepenuhnya kepadamu wahai (golongan) manusia dan jin!

  1. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ

Fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

  1. يٰمَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ اِنِ اسْتَطَعْتُمْ اَنْ تَنْفُذُوْا مِنْ اَقْطَارِ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ فَانْفُذُوْاۗ لَا تَنْفُذُوْنَ اِلَّا بِسُلْطٰنٍۚ

Yā ma’syaral-jinni wal-insi inistaa’tum an tanfuż min aqāris-samāwāti wal-ari fanfuż, lā tanfużna illā bisulān

Artinya: Wahai golongan jin dan manusia! Jika kamu sanggup menembus (melintasi) penjuru langit dan bumi, maka tembuslah. Kamu tidak akan mampu menembusnya kecuali dengan kekuatan (dari Allah).

  1. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ

Fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

  1. يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّنْ نَّارٍۙ وَّنُحَاسٌ فَلَا تَنْتَصِرَانِۚ

Yursalu ‘alaikumā syuwāum min nāriw wa nuāsun fa lā tantairān

Artinya: Kepada kamu (jin dan manusia), akan dikirim nyala api dan cairan tembaga (panas) sehingga kamu tidak dapat menyelamatkan diri (darinya).

  1. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ

Fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

  1. فَاِذَا انْشَقَّتِ السَّمَاۤءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِۚ

Fa iżansyaqqatis-samā`u fa kānat wardatang kad-dihān

Artinya: Maka apabila langit telah terbelah dan menjadi merah mawar seperti (kilauan) minyak.

  1. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ

Fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

  1. فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْـَٔلُ عَنْ ذَنْۢبِهٖٓ اِنْسٌ وَّلَا جَاۤنٌّۚ

Fa yauma`iżil lā yus`alu ‘an żambihī insuw wa lā jānn

Artinya: Maka pada hari itu manusia dan jin tidak ditanya tentang dosanya.

  1. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ

Fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

 Baca Juga: Surah Ar Rahman Ayat 41-50, Arab, Latin dan Terjemah Serta Tafsir Ringkasnya

Tafsir Surah Ar Rahman Ayat 31-40:

Tafsir Ayat 31: Kami bersama para malaikat akan memberi perhatian sepenuhnya kepadamu, wahai golongan manusia dan jin. 

Kami akan melakukan perhitungan secara cermat atas semua perbuatanmu.

Tafsir Ayat 32: Maka, wahai manusia dan jin, nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

Tafsir Ayat 33: Allah menegaskan bahwa manusia dan jin tidak akan dapat menghindar dari pertanggung jawaban. 

Wahai golongan jin dan manusia! Jika kamu sanggup menembus atau melintasi penjuru langit dan bumi untuk menghindari pertanggung jawaban dan balasan yang akan menimpamu, maka keluar dan tembuslah keduanya.

Ketauhilah, kamu tidak akan mampu menembusnya kecuali dengan kekuatan, sedangkan kamu sama sekali tidak mempunyai kekuatan itu.

Tafsir Ayat 34: Maka, wahai manusia dan jin, nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

Tafsir Ayat 35: Wahai jin dan manusia, bila kamu berupaya menembus langit dan bumi, maka kepada kamu akan dikirim nyala api dan cairan tembaga panas yang meleleh sehingga kamu tidak dapat menyelamatkan diri dari-nya.

Tafsir Ayat 36: Maka, wahai manusia dan jin, nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

Tafsir Ayat 37: Usai menjelaskan ketidakmampuan manusia menghindar dari pertanggung jawaban, Allah menguraikan keadaan pada hari kemudian.

Maka apabila langit telah terbelah karena takut dengan balasan Allah dan menjadi merah mawar seperti kilauan minyak akibat panas yang menerpanya.

Tafsir Ayat 38: Maka, wahai manusia dan jin, nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

Tafsir Ayat 39: Maka pada hari ketika langit terbelah itu manusia dan jin tidak ditanya tentang dosanya, melainkan ditanya untuk diminta pertanggung jawabannya.

Tafsir Ayat 40: Maka, wahai manusia dan jin, nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?***

 

 

Editor: Amrullah

Sumber: quran.kemenag.go.id


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah