BERITA BANTUL - Ada sebuah lirik Qasidah Shalawat Huwa Ahmadun Wa Muhammad yang dipopulerkan oleh Maher Zain.
Qasidah Shalawat tersebut berisi tentang puji-pujian yang ditujukan kepada Nabi Muhammad SAW.
Berikut ini adalah lirik Qasidah Shalawat Huwa Ahmadun Wa Muhammad lengkap Arab, latin dan terjemahnya.
Huwa Ahmadun wa Muhammad
هُوَ أحْمَدٌ وَمُحَمَّدُ - قَلْبِيْ مُحَمَّدُ
Huwa Ahmadun Wa Muhammad - Qolbi Muhammad
Artinya: Dia adalah Ahmad dan Muhammad - Muhammad hatiku
بِهَدْيِهِ نَتَعَبَّد - قَلْبِيْ مُحَمَّدُ
Bihadyihi nata'abbad - Qolbi Muhammad
Artinya: Dengan bimbingannya kami menyembah Allah - Muhammad hatiku
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ
Ya Robbi sholli 'alaih
Artinya: Ya Allah kirimkan kedamaian untuknya
مَا الطَّيْرُ نَاحَ وَغَرَّد
Mat-thoiru naha wa ghorrod
Artinya: Setiap kali burung bernyanyi dan berkicau
مَا الطَّيْرُ نَاحَ وَغَرَّد
Mat-thoiru naha wa ghorrod
Artinya: Setiap kali burung bernyanyi dan berkicau
وَهُوَ النَّبِيُّ الْمَاحِي - قَلْبِيْ مُحَمَّدُ
Wa huwan Nabiyyul mahi - Qolbi Muhammad
Artinya: Dia adalah Nabi penghapus (Al-Mahi) - Muhammad hatiku
Baca Juga: Lirik Shalawat Isyfa Lana Lengkap Arab, Latin dan Terjemahnya
الْوَجْهُ كَالْمِصْبَاحِ - قَلْبِيْ مُحَمَّدُ
Al-wajhu kalmishbaa hi - Qolbi Muhammad
Artinya: Dengan wajah seperti lentera yang bersinar - Muhammad hatiku
مَحَا الظَّلاَمَ وَنَادَى
Mahadh dholaama wa nada
Artinya: Dia menghapus kegelapan dan memanggil
نَادَى لِكُلِّ فَلَاحِ
Nada likulli falahi
Artinya: Memanggil orang ke jalan kesuksesan
نَادَى لِكُلِّ فَلَاحِ
Nada likulli falahi
Artinya: Memanggil orang ke jalan kesuksesan
هُوَ أحْمَدٌ وَمُحَمَّدُ - بِهَدْيِهِ نَتَعَبَّد
Huwa Ahmadun Wa Muhammad - Bihadyihi nata'abbad
Artinya: Dia adalah Ahmad dan Muhammad - Dengan bimbingan kami menyembah Alloh
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ - مَا الطَّيْرُ نَاحَ وَغَرَّد
Ya Robbi sholli 'alaih - Mat thoiru naha wa ghorrod
Artinya: Ya Alloh kirimkan kedamaian untuknya - Setiap kali burung bernyanyi dan berkicau
هُوَ أحْمَدٌ وَمُحَمَّدُ - بِهَدْيِهِ نَتَعَبَّد
Huwa Ahmadun Wa Muhammad - Bihadyihi nata'abbad
Artinya: Dia adalah Ahmad dan Muhammad - Dengan bimbingan kami menyembah Alloh
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ - مَا الطَّيْرُ نَاحَ وَغَرَّد
Ya Robbi sholli 'alaih - Mat thoiru naha wa ghorrod
Artinya: Ya Alloh kirimkan kedamaian untuknya - Setiap kali burung bernyanyi dan berkicau
Baca Juga: Lirik Shalawat Tahrim, Lantunan Khas Bulan Suci Ramadhan Lengkap Arab, Latin dan Artinya
وَهُوَ النَّبِيُّ الحَاشِر - قَلْبِيْ مُحَمَّدُ
Wa huwan Nabiyyul hasyir - Qolbi Muhammad
Artinya: Dia adalah Nabi pengumpul (Al-Hasyir) - Muhammad hatiku
وَنَحْنُ فِيْهِ نُفَاخِر - قَلْبِيْ مُحَمَّدُ
Wa nahnu fiihi nufaakhir - Qolbi Muhammad
Artinya: Dialah sumber kebanggaanku - Muhammad hatiku
مَنْ لَمْ يُصَلِّ عَلَيْه
Man lam yusholli 'alaih
Artinya: Siapapun yang tidak mengirim salam damai buatnya
فَهُوَ الْبَخِيْلُ الْخَاسِر
Fahuwal bakhilul khoosir
Artinya: Adalah orang yang merugi
فَهُوَ الْبَخِيْلُ الْخَاسِر
Fahuwal bakhilul khoosir
Artinya: Adalah orang yang merugi
وَهُوَ النَّبِيُّ الْعَاقِب - قَلْبِيْ مُحَمَّدُ
Wa huwan nabiyyul 'aqib - Qolbi Muhammad
Artinya: Dia adalah Nabi terakhir (Al-‘Aqib) - Muhammad hatiku
قَمَرٌ أضَاءَ كَوَاكِب - قَلْبِيْ مُحَمَّدُ
Qomarun adho-a kawakib - Qolbi Muhammad
Artinya: Dia adalah bulan yang menerangi planet - Muhammad hatiku
مِسْكُ الْخِتَامِ حَبِيْبِي
Miskul khitami habibi
Artinya: Kekasih, pamungkas dari semua Nabi
أعْلَى الْأنَامِ مَرَاتِب
A'lal anami marotib
Artinya: Derajat tertinggi dari semua ciptaan
أعْلَى الْأنَامِ مَرَاتِب
A'lal anami marotib
Artinya: Derajat tertinggi dari semua ciptaan
Baca Juga: Lirik Shalawat Natawassal Bil Hubabah Lengkap Tulisan Arab, Latin dan Terjemahnya
هُوَ أحْمَدٌ وَمُحَمَّدُ - بِهَدْيِهِ نَتَعَبَّد
Huwa Ahmadun wa Muhammad - Bihadyihi nata 'abbad
Artinya: Dia adalah Ahmad dan Muhammad - Dengan bimbingan kami menyembah Alloh
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ - مَا الطَّيْرُ نَاحَ وَغَرَّد
Ya Robbi sholli 'alaih - Mat thoiru naaha wa ghorrod
Artinya: Ya Alloh kirimkan kedamaian untuknya - Setiap kali burung bernyanyi dan berkicau
هُوَ أحْمَدٌ وَمُحَمَّدُ - بِهَدْيِهِ نَتَعَبَّد
Huwa Ahmadun wa Muhammad - Bihadyihi nata 'abbad
Artinya: Dia adalah Ahmad dan Muhammad - Dengan bimbingan kami menyembah Alloh
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ - مَا الطَّيْرُ نَاحَ وَغَرَّد
Ya Robbi sholli 'alaih - Mat thoiru naaha wa ghorrod
Artinya: Ya Alloh kirimkan kedamaian untuknya - Setiap kali burung bernyanyi dan berkicau
هُوَ أحْمَدٌ
Huwa Ahmadun
Artinya: Dialah Ahmad
هُوَ أحْمَدٌ
Huwa Ahmadun
Artinya: Dialah Ahmad
لِكُلِّ الْعَاِشقِيْنَ حَبِيْبٌ
Likullil 'asyiqina habibun
Artinya: Semua yang jatuh cinta punya kekasih
وَأنَا حَبِيْبِي - حَبِيْبِي مُحَمَّدُ
Wa anaa habiibi - Habiibi Muhammad
Artinya: Dan kekasihku - kekasihku adalah Muhammad
هُوَ أحْمَدٌ وَمُحَمَّدُ - بِهَدْيِهِ نَتَعَبَّد
Huwa Ahmadun wa Muhammad - Bihadyihi nata 'abbad
Artinya: Dia adalah Ahmad dan Muhammad - Dengan bimbingan kami menyembah Alloh
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ - مَا الطَّيْرُ نَاحَ وَغَرَّد
Ya Robbi sholli 'alaih - Mat thoiru naaha wa ghorrod
Artinya: Ya Alloh kirimkan kedamaian untuknya - Setiap kali burung bernyanyi dan berkicau
Baca Juga: Lirik Syair Zawjati, Qasidah Romantis Cocok Dinyanyiakn untuk Sang Istri Tercinta
هُوَ أحْمَدٌ وَمُحَمَّدُ - بِهَدْيِهِ نَتَعَبَّد
Huwa Ahmadun wa Muhammad - Bihadyihi nata 'abbad
Artinya: Dia adalah Ahmad dan Muhammad - Dengan bimbingan kami menyembah Alloh
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ - مَا الطَّيْرُ نَاحَ وَغَرَّد
Ya Robbi sholli 'alaih - Mat thoiru naaha wa ghorrod
Artinya: Ya Alloh kirimkan kedamaian untuknya, Setiap kali burung bernyanyi dan berkicau
هُوَ أحْمَدٌ وَمُحَمَّدُ - قَلْبِيْ مُحَمَّدُ
Huwa Ahmadun Wa Muhammad - Qolbi Muhammad
Artinya: Dia adalah Ahmad dan Muhammad - Muhammad hatik
Demikian semoga bermanfaat. ***